Crônica 04

(foto: Cássio Magne - "Mario Gordilho", 2008)


ESSE MEU JEITO "MULEKE" DE SER

“A juventude não é uma época da vida, é um estado de espírito", frase do escritor Samuel Ullman. Nela, ele disse tudo. Pelo menos para mim. Tais palavras caem como uma luva para a minha pessoa, pois traduzem o meu jeito moleque de ser.

A palavra de origem portuguesa “moleque” vem do quimbundo “muleke”, que significa garoto levado ou rapazote, designa também um indivíduo sem palavra ou sem vergonha, uma pessoa ruim, canalha etc. Bom, na minha concepção de moleque, penso estar enquadrado na primeira definição, apesar de alguns me rotularem na segunda. Isso é previsível, tendo em vista a ambiguidade do verbete.

Sinto-me um moleque de 40 anos. Não só baseado no conceito do Sr. Ullman, como também numa canção que certa vez alguém me disse que se parecia comigo, e que eu acatei. Trata-se da composição “Nature Boy”, de Eden Ahbez (1947), gravada por David Bowie para a trilha do musical “Moulin Rouge” (2001). Segue a letra traduzida:

“Havia um menino
Um estranho e encantador menino
Eles diziam que ele vinha de muito longe
Muito longe, além da terra e mar
Um pouco tímido e os olhos tristes
Mas muito sábio ele era

E então, um dia
Um mágico dia ele cruzou o meu caminho
Enquanto nós falávamos de várias coisas
Tolos e Reis
Uma coisa ele me disse:

- A coisa mais importante que se pode
aprender é apenas amar e em troca ser amado"

Vivo naturalmente, não só na natureza, mas em qualquer lugar. Rio pra quem mereça e fecho-me pra quem não. Penso e ajo conforme as minhas convicções. Se estiver errado, aprenderei o certo, se estiver certo, ensinarei a alguém. Sou assim, a vida vem me tornando assim. Tento amar a todos, agradar a todos, e na maioria das vezes sou correspondido. Sinto-me cada vez mais forte quando consigo conquistar um ser humano. Entristeço-me quando não. Assim vou enfrentando e vencendo os meus medos. Superei os que já me artomentaram, como o da morte e o do desconhecido. Hoje, uma das poucas coisas que temo é a insensatez.

Sei que para algumas pessoas é difícil digerir esse meu comportamento “infantil”. Acho que incomodo por ser translúcido, por estar próximo da minha paz interior e a decifrar o meu eu. Certamente, aqueles que estão longe de atingir tal estágio, têm dificuldade em me compreender, sentem-se atordoados. É mais conveniente enquadrarem-me como imaturo, irresponsável, ou até maldoso. Que pena! Simplesmente tento ser eu mesmo, e assim mantenho-me esse eterno moleque, um “nature boy”.

(texto: Mario Gordilho)

Música: "Nature Boy" - de Eden Ahbez, por Celine Dion (2004)